首页>>FanFic简介



Hiraeth中的威尔士语解释

2020-9-29

作者: anich

 

hiraeth [hi-reth] masculine noun
(for a person) longing; (for country, area, village, home) homesickness, longing for old places
ETYMOLOGY: Welsh 'long-lasting pain' (hir = long) + (-aeth = pain) < British
From the same British root: Cornish hireth = longing

cariad [cariad] (masculine noun)
love; (masculine or feminine noun) girlfriend, boyfriend; (in address someone) darling

Sais, Saeson
[SAIS, SEI son] (masculine noun)
Englishman; anglicised Welshman

credu [KRE di] (verb)
to believe

bachgen, [BAKH gen] (masculine noun)
boy

adduned, [a DHI ned] feminine noun
vow

amau [a -me] masculine noun
doubt;

dechrau [DEKH-re] (verb)
to begin

diwedd, [DI-wedh] masculine noun
end

ap [ap] son; used in patronymics

Gwilym [GWI lim] anglicised as the surname "Williams"
Llywelyn [lho WE lin] anglicised as the surname "Llewellyn"
Dafydd [DA-vidh] (masculine noun) David

Dafydd ap Gwilym [DA-vidh-ap-GWI-lim] (masculine noun) medieval poet, fl 1320-1370

dan (South Wales) [DAN] (preposition) under (mainly South Wales)
dana i (South Wales) [DA-nai] (preposition) (first person singular) under me

mab [maab] masculine noun
son = male child in relation to the parents


来 源: anich

共有1189位读者阅读过此文

  • 上篇文章5X12 新版吸血鬼
  • 下篇文章屠宰场:六个月以后(第九章)

  • 返回首页 发表文章


    Copyright © 2002. X档案中文网 All rights reserved.